We sometimes take for granted that usability and behavior are universal, and fail to consider how vastly different cultural expectations...